Barra de herramientas superior

En la barra de herramientas superior a la izquierda se sitúa el logo del proveedor del servicio de rastreo; a la derecha, el botón de la configuración del menú y el nombre del usuario con el cual se ha iniciado la sesión.

La parte central la ocupa el menú principal del sistema. Puede contener varios elementos según los ajustes aplicados y los módulos disponibles.

Menú del usuario

En el rincón derecho de la barra superior se muestra el nombre del usuario con el cual se ha iniciado la sesión en el sistema. Junto con este entre paréntesis puede indicarse otro login si el usuario principal ha entrado con el nombre de otro.

Al apretar el nombre del usuario se abre el menú adicional que contiene los elementos descritos a continuación.

Elemento de menú Descripción
Parámetros del usuario Abre los parámetros del usuario para verlos y/o editarlos.
Gestión de sesiones Abre la ventana de gestión de sesiones.
Localizador Permite crear enlaces temporales para que los usuarios no registrados puedan seguir las unidades sin tener una cuenta (véase Localizador).
Importar/Exportar Permite transferir los ajustes de unidades, usuarios, el contenido de recursos (véase Importación y exportación).
Ayuda Solicitud de ayuda. Es un enlace a un recurso de Internet de terceros que contiene documentación. Por defecto, está desactivado. Para activar la opción, póngase en contacto con el soporte técnico y proporcione las direcciones URL correspondientes.
Cerrar sesión Haga clic aquí para salir del sistema (finalización de la sesión).

Mensajes informativos y avisos

En la barra superior debajo del nombre de usuario pueden aparecer mensajes informativos del gerente del servicio.

También, aquí se pueden mostrar los avisos sobre el bloqueo de la cuenta. Estos mensajes no se muestran a los usuarios de las cuentas del nivel superior.

Si nota un error en el texto, por favor resáltelo y presione Ctrl+Intro.

Informar de un error

Su mensaje ha sido enviado. ¡Gracias!

Se produjo un error al enviar el formulario